Pular para o conteúdo principal

NOTAS DE UM MOCHILEIRO DAS GALÁXIAS

Do “Aprendiz de Avatar”, no Pergaminho da Nona Dimensão: Inteligência?, perguntou Marmaduke num dos intervalos permitidos, quando acompanhava a EMINÊNCIA no parapeito. O que é inteligência? Ora, respondeu a EMINÊNCIA, não é mais do que uma ocupação humana, uma atividade a que os homens aplicam seus cérebros, como uma rã agita as pernas para nadar: é um padrão que os homens em seu egoísmo usam para medir outras e talvez mais nobres raças, que ficam assim confundidas.

Jack Vance, Star King

Minha primeira tentativa de aproximação de O Guia do Mochileiro das Galáxias não me trouxe diversão alguma. Como o livro vinha sendo saudado como irreverente e engraçadíssimo, senti-me um tanto decepcionado. Pelo menos com “irreverente” eu concordava, em certo sentido: a obra não demonstrava qualquer reverência pelas minhas crenças sobre FC.

Eventualmente, superei meu fundamentalismo nerd e consegui aproveitar a excursão pelo universo caótico de Douglas Adams. Cheguei mesmo a rir um pouco no processo. Mas era um riso contido, temperado pela ironia. Para mim, pelo menos, o Guia nunca foi exatamente um livro de gargalhadas.

De fato, irreverência é uma boa palavra para descrever o Guia e suas continuações. Um de seus principais alvos é certa maneira de conceber o cosmos e nosso lugar nele — maneira da qual boa parte da FC também participa. De acordo com essa visão, “o universo não passa de um clube para o Homo sapiens” — os iniciados reconhecerão a paráfrase.

O geocentrismo pode ter sido abandonado como teoria cosmológica, mas seu espectro persiste. Para exorcizá-lo, Adams destrói a Terra logo nas primeiras páginas. E a destruição não ocorre durante uma batalha épica nem constitui uma tragédia cósmica de proporções incomensuráveis. Pelo contrário: torna-se evidente que nosso planetinha não faz lá muita falta ao universo — e os seres humanos, menos ainda.

Compare-se isso com o universo das histórias de Asimov. Nele, a Terra também declina, chegando até a ser esquecida, mas os seres humanos florescem e colonizam a galáxia. Em uma formulação característica desse imaginário, “o universo pertence à inteligência”. Se os humanos são os únicos seres reconhecidos como inteligentes, segue-se convenientemente que o cosmos lhes pertence.

Mas e se os seres humanos forem incapazes de reconhecer outras formas de inteligência justamente porque tomam a própria cognição como padrão universal? A epígrafe de Jack Vance formula muito bem o problema: “inteligência” pode ser apenas o nome que damos a certas habilidades humanas e que depois usamos, com notável autoconfiança, para hierarquizar todo o resto.

No universo de Adams, essa pretensão é invertida de maneira cômica: os golfinhos percebem o que os humanos não percebem e escapam antes da destruição da Terra. Se são “mais inteligentes” que nós, a piada funciona justamente porque devolve contra a humanidade a escala que ela própria inventou.

Steven Pinker oferece uma crítica semelhante, embora por outro caminho. Para ele, não devemos imaginar a inteligência como uma essência única que aumenta progressivamente ao longo de uma grande escala evolutiva, culminando inevitavelmente no ser humano. Essa imagem guarda parentesco com a antiga “Grande Cadeia do Ser”: organismos distribuídos em degraus que conduziriam das formas “inferiores” às “superiores”.

Pinker propõe pensar a inteligência humana como uma adaptação específica, ligada a determinado nicho cognitivo e a uma história evolutiva particular. Isso não torna inútil procurar inteligência extraterrestre, mas deveria nos deixar desconfiados da suposição de que toda evolução suficientemente longa produzirá necessariamente algo parecido conosco — ou que exista uma única régua universal pela qual possamos ordenar mentes, espécies e civilizações.

O ser humano contemporâneo, contudo, não se limita a estabelecer a si mesmo como paradigma universal de inteligência. Também procura encontrar no universo um reflexo de suas próprias concepções de simetria, beleza, ordem e sentido. Marcelo Gleiser tem insistido justamente nos limites dessa tradição estética: a natureza não parece obrigada a obedecer aos nossos ideais de perfeição, e assimetrias e imperfeições são fundamentais para a própria existência das estruturas do cosmos.

Ainda assim, continuamos a nos ressentir quando o universo nos é apresentado como acidental, imperfeito ou desprovido de um propósito discernível. A menos, naturalmente, que estejamos convencidos de que se trata apenas de uma brincadeira — de que o autor de semelhante descrição não pretende realmente insinuar que o cosmos seja absurdo.

Esperamos então que, em algum momento, aquela sequência estapafúrdia de acontecimentos seja finalmente amarrada em um enredo irresistível, perfeitamente acabado e sem “pontas soltas”. Se isso não acontece, concluímos que a obra é divertida, mas imperfeita. Mas não será justamente essa expectativa que o Guia do Mochileiro das Galáxias está zombando? Talvez o problema não esteja no caos do universo de Douglas Adams, mas em nossa insistência em exigir que o cosmos — e a literatura — faça sentido à nossa maneira.

Tem a ver:

Estranhamentos em Duna
A Voz do Mestre
E quanto ao paraíso?




Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

A PROPÓSITO DE MARUNE: ALASTOR 933, DE JACK VANCE

Finalmente, algumas linhas sobre Jack Vance (1916–2013), de cuja obra Star King foi extraído o título deste blog, “Taverna de Smade”. E como é estranho aportar na obra de Vance depois de um mergulho pelo universo de Star Trek ! Este último apresenta um projeto utópico de formação de uma grande comunidade regida por princípios comuns; Vance, por sua vez, parece desconfiar da própria possibilidade de tais princípios, deleitando-se em explorar cenários marcados por tensões entre comunidades — ou indivíduos — de concepções epistemológicas incompatíveis. A apreciação convencional de Jack Vance passa necessariamente por sua linguagem apurada e singular, carregada de “vancismos”. Naturalmente, os que leem Vance em português, como eu, não estão em condições de apreciar completamente esse aspecto. Outra maneira frequente de caracterizá-lo é destacar o sabor antropológico de seus escritos, característica que por vezes o aproxima de Ursula K. Le Guin. ...

COLEÇÃO JORNADA NAS ESTRELAS DA ALEPH - Parte 4

              Ali por 2005, em um fórum de discussão do Orkut, alguém levantou a questão dos volumes finais da coleção Jornadas das Estrelas da Aleph. Fui taxativo: os volumes 21 a 25 não existem! Alguém respondeu que eu estava errado: existiam sim. Foi então que comecei a buscar estes livros pela internet, tendo localizado e adquirido  Mundo de Spock   (vol. 24) naquela ocasião.              O caso é que cada volume da coleção contém, em suas páginas iniciais, uma lista das obras lançadas até então. A versão mais completa dessa lista é a que consta nas páginas iniciais do vols. 24 e 26 (o último). A mesmíssima lista consta em ambos os volumes: dá a impressão de que os editores esqueceram de atualizar a lista que consta no vol. 26, simplesmente usando novamente a lista empregada no volume 24. Até hoje jamais encontrei os volumes 21 e 23 dessa lista (e continuo a...

A VOZ DO MESTRE – STANISLAW LEM

Acabo de reler A Voz do Mestre , de Stanisław Lem (Ed. Francisco Alves, 1991). O texto de Lem é denso e filosófico. Problemas de tradução contribuem para tornar o livro quase impenetrável em certas passagens. Não obstante, é uma leitura fantástica: as explanações a respeito da aleatoriedade, por exemplo, são rigorosas e essenciais para a compreensão da trama. E se fosse percebido um padrão nos bilhões de neutrinos cósmicos que atravessam a Terra a cada instante? Tratar-se-ia de uma mensagem? Eis a premissa de A Voz do Mestre , que nos apresenta os bastidores de um projeto secreto do governo dos EUA destinado a “decifrar” uma “mensagem” recebida das estrelas. Uma legião de cientistas de diferentes áreas é recrutada e instalada numa região desértica dos Estados Unidos. Não é por acaso que Lem, polonês, situa a narrativa na América: há uma intenção mais ou menos explícita de estabelecer um paralelo com o Projeto Manhattan.